流利英语 本文目录：
俄语你好中文谐音(俄语翻译中文翻译)
1、俄语“你好”有两种组词：привет、здравствуйте。 привет发音：[translate]？，здравствуйте发音：[？zdrastvujt？]。
2、俄语你好中文谐音хорошо意思是“好啊”，类似于英语里的OK表示“你好”，здравствуй，谐音为“兹德拉~斯特维”是最基本的说法，привет和здорово则比较随意，用于熟人或者年轻人之间。
3、Здравствыйте. 你好（兹德拉斯特维杰） привет 你好 （普里为特）。
4、俄语你好的几种说法：Здравствуй 长辈或者职位官阶高的人向晚辈或者下属问好时使用，意为“你好”。同辈之间比较正式的问好也可以如此。Здравствуйте 用于对长辈和比自己职位高官阶高的人的问好，意为“您好”。向一群人，也就是表示复数时，意为“你们好”。
5、在俄语中，“你好”有多种表达方式，具体使用哪种取决于语境和关系的亲疏。“привет”是常见的问候语，发音为“普里喂特”，通常用于比较熟的人之间。“здравствуй”也是一种常见的问候语，发音为“z的啦思特喂”，较为正式，适用于较为正式的场合。
“打扫卫生”用俄语怎么说?用汉语翻译出来,谢谢了!急求知道
用俄语表达“我是俄罗斯的，看不懂中文”可以说为“я русский（ая）. не понимаю по-китайски”。
俄语中还有一些其他的问候方式，比如Здравия желаю（祝您健康）和Как дела？（最近怎么样？）。这些问候语适用于特定的场合或关系较为亲密的朋友之间。掌握这些问候语不仅能帮助我们在与俄罗斯人交流时更加自如，也能更好地了解俄罗斯的文化和习俗。
翻译的方法是俄语的成分改变法，是指翻译时为了使译文符合译入语的表达习惯，常常需要改变源语的成分的。
我有一个体会，我们一般来说不怕俄罗斯人说俄语词汇，就怕他们说这种汉俄音译的词汇。比如，他在电话里说“天坛”、“发动机”，我们中国人一定听不出来。有些是我们中国人给的就错了，有的是给对了他念不好，再加上四声不对。音译的问题，可以讲上一天，需要练上至少一周。
额 不是问你好怎么说嘛 楼上怎么答的是 好的音译你好的音译是 ZI DE LA WU SI JI YI 希望帮助到了你 热心网友| 发布于2013-04-19 举报| 评论 1 7 答案：ha la shao（哈拉少）。
求俄语日常用语标准汉语翻译,误人子弟的就别发了
1、中国人的外语水平中属英语水平最高，比如同样内容的法语、俄语、德语欲翻译成中文或中文翻译成外语，肯定是英语翻得最好。我接触很多既讲英语又讲其母语的老外都说我宁愿和你们的英语翻译交谈。
